Тази Политика за поверителност обхваща информационни практики на сайтове, които сочат към тази Политика за поверителност (всеки по-долу наречен "Сайт"). Администраторът на този сайт е Marsh Ltd (Марш), чиито регистриционен номер е 01507274 и чието седалище е:

Марш ЕООД
бул. Цариградско шосе 90
БЦ Кепитъл форт, ет. 11
София 1784, България
+359 2 4020 000
факс: +359 2 4020 019

Вие трябва да имате най-малко 18 години и да притежавате законно право да сключвате правно обвързващи договори съгласно приложимото право, за да използвате този сайт и услугите, предоставяни на него.

За да ви уведомим за нашите практики, ние разработихме тази Политика за поверителност. Лични данни, събрани на или чрез този Сайт от наше име, ще се третират в съответствие с тази Политика за поверителност. Чрез използването на този сайт вие се съгласявате да се използват, съхраняват и обработват вашите лични данни и друга информация, съхранявана на този сайт или предоставена от Вас на или чрез този сайт, в съответствие с тази Политика за поверителност, както е посочено подробно по-долу.

Тази Политика за поверителност се подчинява на ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ на този сайт ("Условия").

В някои специфични обстоятелства ние прехвърляме вашите лични данни извън Европейското икономическо пространство ("ЕИП"). Моля, вижте раздела за предаване на информация в чужбина по-долу за повече информация.

Ние използваме бисквитки на този сайт. Бисквитките съдържат информация, споделена между вашия уеб браузър и уеб сайт. За повече информация относно това как използваме бисквитки, видове бисквитки, които използваме и как да се откажете да бисквитките, вижте навигационната информация на уебсайта и разделите относно бисквитки по-долу.

Вие имате право на достъп до личната информация, съхранявана за вас, и може да го направите, като се свържете с нас на contact@marsh.com. В съответствие с приложимите местни закони на Вашата юрисдикция, всяко такова искане за достъп може да подлежи на такса, за покриване на разходите ни направени с цел да ви предоставим данни за личната информация, която съхраняваме за вас. Вие имате право да се противопоставите на всяка обработка, която може да ви причини увреждане или стрес и също така имате право на коригиране, блокиране, изтриване или унищожаване на неточни данни.

При условие, че сте дали съгласието си, ние можем да използваме вашите лични данни за маркетингови цели. За повече информация относно маркетинга и как да настройвате вашите предпочитания, моля вижте раздела за маркетинг по-долу.

Събиране, използване и разкриване на лични данни
Информацията, събрана от Марш от този сайт попада в две категории: (1) информация, доброволно предоставена от посетителите на нашия сайт и (2) проследена информация, събраната докато посетителите навигират през нашия сайт.

(1) Информация доброволно предоставяна от вас

При използване на този сайт, можете да изберете да ни предоставите информация, за да ни помогне да обслужим вашите нужди. Личната информация, която събираме ще зависи от това как сте избрали да ползвате този сайт.

В случай, че искате да получите брошура

Ако поръчате брошура или допълнителна информация от нас, изискваме да публикувате вашето име, имейл адрес, името на вашата организация и държавата по местонахождение, така че да можем да ви изпратим материала, който сте поискали, и да имаме възможност да ви идентифицираме, ако сте съществуващ клиент на Marsh.

В случай, че се регистрирате при нас и/или поискате застрахователна оферта

Ако се регистрирате в сайта, или поискате застрахователна оферта, може да поискаме да посочите вашето име, имейл адрес, страна, номер на телефон и причината за комуникация, както и информация за вашата позиция и организация, и всяка друга информация разумно необходима за да можем да ви предоставим оферта. Във формуляра за подаване на данни, ще посочим чрез звездичка, коя информация е задължителна и коя информация не е. Всички лични данни, които ни изпращате, ще бъдат използвана само за целите, посочени на сайта или в тази Политика за поверителност.  

След получаване на офертата, ако решите да продължите, ще съберем лични данни, необходими за приключване на съответната оферта и продължаване на сделката, като например име, адрес, пощенски код, телефон за контакт, електронен адрес, адрес за фактуриране или данни във връзка с плащането, относими към съответния продукт. Ще използваме личните ви данни, за издаване на полица, уреждане на щети и т.н. и като цяло за поддържане на отношенията с вас. Моля, вижте раздел Разкриване на информация за категориите получатели на лични данни.

В случай, че изпратите коментари

И накрая, ако изпратите коментар относно съдържанието, което виждате на нашия сайт, ще поискаме вашето име и имейл адрес, така че, ако решите, да можем да ви изпратим по електронна поща актуална информация за други коментари във връзка със съдържанието, както и за да можем да привеждаме коментарите в съответствие с нашата политика за допустимо използване. Трябва да сте наясно, че информацията, която предоставяте там ще бъде направена публично достояние на служителите на Марш и на други потребители на сайта.

(2) Проследяване/ Навигация на уебсайта

Докато навигирате в сайта, можем да събираме информация чрез използването на често срещаните инструменти за събиране на информация, като бисквитки и уеб маяци (наричани общо " Навигация на уебсайта ". Уебсайт навигацията включва стандартна информация от вашия уеб браузър (като тип на браузъра и езика на браузъра), Вашият интернет протокол ("IP") адрес, и действията, които извършвате на сайта (като например разглеждани уеб страници и кликнати линкове) . Тази Навигация на уебсайта е разгледана по-подробно по-долу.

Маркетинг

При условие, че сте дали съгласието си, можем да използваме вашата лични данни, за предоставяне на информация за други услуги и продукти, които се предлагат от Марш в областта на застрахователните и финансовите услуги, управление на риска и консултантски услуги или за нашите дъщерни дружества, които читаме, че могат да са от интерес за вас. Можем да се свържем с вас по пощата, по телефон, електронна поща или по друг начин.

Вие имате възможност да определяте каква маркетинг информацията да получавате чрез достъп до профил центъра. Там можете да изберете каква маркетинг информацията да получавате и в какъв формат (т.е. по електронна поща, SMS или RSS емисия).

Отказване

Ако преди това сте посочили, че желаете да получавате маркетингови съобщения, но вече не искат да получават такова съобщения от Марш, моля свържете се с нас използвайки данните за контакт в долната част на тази Политика за поверителност или ни уведомете, като разговаряте с един от нашите представители. Можете също така да кликнете върху бутона "Прекратяване на абонамента" в долната част на съобщението или да влезете в сайта и да промените настройките, които преди това сте избрали, за получаване на съобщения; от следващия ден, вече няма да получавате тези съобщения. Ако съобщенията са необходими за предоставяне на услугите, които сте заявили и не съдържат маркетингова информация, вие няма да можете да се откажете от тях.

Навигация на уебсайта

Бисквитки (Cookies)

Подобно на много компании, ние може да използваме бисквитки на този сайт. Бисквитките съдържат информация, споделена между вашия уеб браузър и уеб сайт. Използването на бисквитки дава възможност за по-бързо и по-лесно ползване от потребителя. Единствените лични данни, които бисквитка може да съдържа е информацията, която вие предоставяте. Бисквитките не могат да четат данни от твърдия диск на компютъра ви.

Има различни видове бисквити с различни функции:
(I) сесийни: те се съхраняват на вашия компютър само по време на уеб сесията. Те се изтриват автоматично, когато се затвори браузера. Обикновено съхраняват анонимно ID за сесия, което ви позволява да разглеждате уеб сайт, без да се налага да влизате във всяка страница. Те не събират никаква информация от вашия компютър.
(II) Постоянните бисквитки - постоянна бисквитка се съхранява като файл на компютъра ви, и остава там, когато затворите браузъра. Бисквитката може да се чете от уеб сайта, който я е създал, когато посетите този сайт отново.
(III) Собствени бисквитки: функцията на този тип бисквитка е да запази вашите предпочитания за даден уебсайт. Те се съхраняват и се изпращат между сървъра и твърдия диск на компютъра ви. Те не се използват за нищо друго освен за персонализация, както е посочено от вас.
Ние никога не използваме бисквитки от трета страна на нашите сайтове, въпреки че използваме предоставени от трети страни уеб маяци (моля, вижте раздела за уеб маяци).
За информация за всички тези категории бисквитки, както и за повече информация общо за бисквитки моля вижте aboutcookies.org

Използваме бисквитки за следните цели:

Когато това е необходимо

Тези бисквитки са от съществено значение, за да имате възможност да се придвижвате в сайта и да използвате неговите функции, като например достъп до защитени части на сайта. Без тези бисквитки, услугите, които сте поискали, като например получаване на оферта или влизане в профила, не могат да бъдат осигурени. Тези бисквитки не събират информация за вас, която може да се използва за маркетинг или да си спомните си, къде сте били в интернет.

Представяне

Тези бисквитки събират информация за това как посетителите използват сайта, например кои страници посещават най-често, и дали получават съобщения за грешки от уеб страници. Те също така ни позволяват да записваме и отчитаме броя на посетителите на сайта, като всичко това показва как посетителите използват сайта, и помагат да се подобри начинът на работа на сайта. Тези бисквитки не събират информация, която идентифицира посетителя, тъй като цялата събирана информация е анонимна и се използва само за подобряване на работата на нашия сайт работи.

Функционалност

Тези бисквитки позволяват нашия сайт да запомни изборите, които правите (като вашето потребителско име, език или региона, в който се намирате) и да предоставя подобрени функции. Така например, сайта може да си спомни данните ви за влизане в сайта, така че да не се налага многократно да влизете в профила си, когато ползвате специално устройство за достъп до сайта ни. Тези бисквитки могат да се използват и за запомняне на промените, които сте направили на размера на текста, шрифт и други части от уеб страници, които можете да персонализирате. Те могат да бъдат използвани още за предоставяне на услуги, които сте заявили като гледане на видео или коментиране на статия. Информацията, кото тези бисквитки събират обикновено е анонимна. Те не събират никаква информация за вас, която би могла да се използва за реклама или да помните къде сте били в интернет.

Моля, консултирайте се с документацията на уеб браузър "Помощ" или посетете aboutcookies.org за повече информация как да включвате и изключвате бисквитките на вашия браузър.

Ние използваме Google Analytics, за ​​да ни помогне да съпоставим статистиката на сайта. Повече подробности относно информацията, записвана от Google Analytics, можете да намерите в сайта Google Code .

Уеб маяци

Този сайт може да използва уеб маяци (включително уеб маяци доставени или предоставени от трети страни), самостоятелно или в комбинация с бисквитки, за да събира информация за ползването от потребители на сайта и взаимодействието с имейли от Марш. Уеб сигналите са ясни електронни изображения, които могат да разпознаят някои видове информация на вашия компютър, като например бисквитките, когато сте разглеждали даден сайт свързан с уеб маяк, както и описание на сайта, обвързан с уеб маяк. Ние използваме уеб сигнали за работа и подобряване на сайтове и електронни комуникации. Може да използваме информация от уеб маяци в комбинация с други данни, които имаме за нашите клиенти, за да ви предоставим информация за Марш и нашите услуги. Ние ще проведем тази оценка анонимно.

IP адрес

Когато посетите нашия сайт, Марш събира вашия Internet Protocol ("IP") адрес за проследяване и обобщаване на не лични данни. Например, Марш използва IP адреси, за да наблюдава регионите, от които потребителите посещават сайта. IP адресите ще се съхраняват по такъв начин, че да не могат да бъдат идентифицирани потребителите от IP адрес. Ако не искате вашият IP адрес, да се съхранява, моля откажете се чрез един от методите, посочени в раздел Отказване по-горе.

Разкриване или използване на вашата информация

Ние няма да обменяме или продаваме или по друг начин да разпространяваме вашата лични данни извън групата на Marsh & McLennan Companies, Inc., ("MMC") без вашето съгласие, освен в съответствие с инструкциите (включително предоставяне на услугите, които сте договорили с нас) или както е определено в тази Политика за поверителност. Тази Политика за поверителност не се отнася до личната информация, която вече е в публичното пространство. Когато разполагаме с лични данни, получени независимо от трета страна, дори и когато това се основава на разбирането, че хората, за които личната информация се отнася, са информирани за причината (ите) за получаване на лични данни, както и факта, че те могат да бъдат разкрити на трети страни, като например MMC, условията на тази Политика за поверителност се прилагат за такива лични данни.
Ние можем да използваме или разпространяваме личните ви данни, доколкото се изисква от закона, и както е описано по-долу:

 

Предоставяне на услуги. В рамките на нормалния процес на предоставяне на услуги за нашите клиенти, лични данни могат да бъдат споделени с MMC за провеждане на проучване и статистически цели, системна администрация и предотвратяване и разкриване на престъпления. Когато ни предоставяте информация, съдържаща лични данни за трета страна (имена, адреси, или друга информация, свързана с живи лица), ще запазим и използваме тези лични данни за извършване на общо застраховане и други услуги за вас като приемаме, че лицата, за които се отнасят личните данни, са информирани за причината (ите) за получаване на личните данни, както и факта, че те могат да бъдат разкривани на трети лица, като например MMC.

  •  

    Получаване на оферта и продължаване със застрахователно покритие. С цел да предоставим застрахователна оферта съгласно исканото от вас, и в случай, че желаете да продължите и получите такова покритие, ще е необходимо да споделим лична информация, която сме събрали от вас със съответните доставчици на застрахователни услуги, агенти и доставчици на услуги, консултанти и фирми за пазарни проучвания и контрол на качеството. Когато тези трети страни използват и обработват личните ви данни, ще изискваме от тях да ги използват по начин, който е съвместим с тази Политика за поверителност. Ако тези трети страни желаят да използват вашата лична информация за други цели, те ще имат законово задължение да ви уведомят за това и, когато е необходимо, да получат съгласието ви. Свържете се с нас на contact@marsh.com за повече информация за тези трети страни.

  •  

    Агенти и доставчици на услуги. Ние понякога сключваме договор с други фирми и физически лица да изпълняват функции или услуги от наше име, като хостване на този сайт, изпращане на имейл съобщения и провеждане на телефонни разговори от наше име. Те могат да имат достъп до лични данни, като например адреси, необходими за изпълнение на техните функции, но са ограничени да ги използват само с цел предоставяне на услуги за Марш.

    (iv)            Бизнес трансакции Продължавайки да развиваме бизнеса си, ние можем да продадем или закупим активи. В такива сделки, потребителска информация, включително личните данни, като цяло е един от прехвърлените бизнес активи. Също така, ако Марш или всички активи на Марш бъдат придобити, вашите лични данни могат да бъдат един от прехвърлените активи. Ето защо, ние може да разкрием и/или предадем вашите лични данни на трета страна купувач при тези обстоятелства.

     

    Правни въпроси. Марш може да запази и има право да разкрие без ваше разрешение всяка лична информация свързана с вас или вашето ползване на този сайт, ако Марш има достатъчно основания да смята, че такова действие е необходимо за: (а) защита и отстояване на правата, собствеността или сигурността на MMC, служителите, други потребители на този сайт, или обществеността; (б) прилагане на правилата и условията за използването на този Сайт, или (в) да отговори на твърдения, че съдържание на сайта нарушава правата на трети лица. Възможно е да разкрием лични данни, тъй като считаме за необходимо да спазваме изискванията на всеки приложим закон, наредба, законов процес или правителствено решение.

  •  

    Служители на Марш: Ние ще прехвърлим личните ви данни на нашите служители и на други работници и служители в MMC, които ще ги обработват от наше име и по този начин, ще изпълнят следните функции: маркетинговия отдел ще извършва всички маркетинг дейности. Правните въпроси ще бъдат обработвани от правния екип. Ако става дума за наемане на работа или въпрос свързан с трудовото правоотношение, ще бъде отговорен екипа от специалисти по Човешки ресурси. Ако обработването е свързано с модерирането на сайта, данните ще бъдат предадени на ИТ екипа и след това прехвърлени към съответните бизнес отдели. Освен това, бизнесът ще обработва лични данни, за да оцени служителите, или когато се подготвя повишение или прехвърляне. ИТ служител може да обработва лични данни и лична информация на клиентите по време на управление на системи или приложения, където достъпът до тези лични данни е неизбежен.

    Прехвърляне на информация в чужбина

    За постигане на някоя от целите, посочени по-горе и за администриране на системи, вашите лични данни могат да бъдат прехвърлени във всяка страна, включително и държави извън Европейското икономическо пространство ("ЕИП"), които нямат толкова стриктен режим за защита на данните, както тези страни в рамките на ЕИП. Марш има офиси в повече от 100 страни по света, моля, кликнете тук за списък на нашата група компании, на които е възможно да прехвърлим ваши лични данни. Възможно е, вашите данни или лична информация да бъде предадена на тези офиси - но само когато сте поискали да ви предоставим услуги в друга държава.

    Личните данни, събрани чрез този Сайт се обработват и съхраняват в САЩ. Уеб хостинг доставчика на Марш спазва ЕС Safe Harbor рамката, както е предвидено от Американското министерство на търговията по отношение на събирането, използването и запазването на данни от Европейския съюз. Когато получателят на данни не е регистриран съгласно Safe Harbor, ще гарантираме, че вашата лични данни са адекватно защитени посредством други мерки.

    Ако изпратите лични данни, свързани с друго лице на или чрез сайта на Марш и такива лични данни са защитени от друг щат или държава, вие ще сте отговорни за съответствието с приложимите закони, доколкото са свързани с правото ви на използване на такива лични данни, на прехвърляне на Марш, съхранение от Марш на тези данни в електронен вид на сайта и използването им при изпълнението на брокерски и други услуги за вашата организация в съответствие с тази Политика за поверителност.

    Актуализиране на вишите лични данни

    Важно е личните данни, които съхраняваме за вас да са точни, пълни и актуални. Ако настъпи промяна в данните ви, можете да ни уведомите като изменените личните данни в профила си на страницата. Можете да направите това и чрез електронна писмо до нас на contact@marsh.com

    Политика за допустимо използване

    Ако оставите коментар в сайта или участвате в дискусионен форум или чат стая на Марш, Ви молим да правите това в съответствие с духа на следните стандарти:
    • Моля, бъдете точни и/или отразващи истината във вашите коментари.
    • Моля спазвайте приложимото законодателство на страната ви - не използвайте този сайт за клеветнически, неприлични, обидни, подстрекаващи или изпълнени с омраза коментари.
    • Да не се нарушават правата на интелектуална собственост (например авторски права, търговски марки или правата за бази данни) на другите.

    Становище на всеки участник е негово собствено и не следва да се счита, че отразява становището на Марш.
    Ние ще прехвърлим коментарите ви на служителите на MMC, които извършват мониторинг на коментарите, направени на уебсайта. За повече информация за това как MMC служителите ще обработват личните ви данни, моля, вижте раздел Разкриване или използване на информацията; точка (VI) служители на Марш за повече информация.

    External links

    Марш включва връзки към други сайтове, чиито политики за поверителност не контролираме. След като напуснете нашите сървъри (можете да разберете къде се намирате, като проверите URL в адресната лента на вашия уеб браузър), използването на личните данни, които предоставяте се ръководи от политиката за конфиденциалност на оператора на сайта, който посещавате. Тази политика може да се различава от нашата. Ако не можете да намерите на политиката за поверителност на всеки от тези сайтове чрез връзка от началната страница на сайта, трябва да се свържете с директно със уебсайта за повече информация.

    Сигурност

    Ние сме приели необходимите технически и организационни мерки, за гарантиране на сигурността на личните данни, които събираме, ползваме и поддържаме, както и за предотвратяване на тяхното повреждане, загуба, неразрешена обработка или достъп, като сме взели предвид състоянието на техниката, на характера на съхраняваните данни и рисковете, на които са изложени по силата на човешко действие или физическо въздействие или природна сила. Въпреки това, колкото и ефективни да са нашите мерки за сигурност, никоя система за сигурност не е непробиваема. Не можем да гарантираме сигурността на нашата база данни, нито пък можем да гарантираме, че личните данни, които предоставяте, няма да бъдат заловени, докато са ни изпращани по интернет. Молим ви да поддържате строго поверителни всякакви компютърни пароли, които използвате за достъп до интернет или до този сайт. Приканваме ви отговорно да ни информирате за всички слабости в сигурността, които могат да бъдат намерени в нашия сайт или в приложение предоставено чрез нашия сайт.

    Информация свързана с трудова заетост

    Този сайт може да предостави възможност за изпращане на автобиография или заявление по образец до нас или за кандидатствате за позиция чрез този сайт. Ако подадете информация за такива цели, ние ще използваме (което може да включва прехвърляне) предоставените лични данни за оценка на вашата квалификация и ще се свържем с вас по отношение на всички позиции в Марш или някое от неговите свързани дружества, от които смятаме, че може да се интересувате.
    Ние може да прехвърлим вашите лични данни на останалите членове на MMC с цел разглеждане на вашата кандидатура. Това ще включва пренос на вашите лични данни към служителите ни, които ще обработят молбата ви от наше име. За повече информация относно това как служителите на MMC ще обработят личните ви данни, моля, вижте раздел Разкриване или използване на информацията; точка (VI) служители на Марш за повече информация.

    Актуализация на Политиката за поверителност

    Тази Политика за поверителност е актуализирана последно на 8 май 2012 година. Имаме право периодично да актуализираме тази Политика. Когато правим това, промените в нашата Политика за поверителност ще влизат в сила веднага. Ако сте редовен посетител на този сайт, ви препоръчваме да проверявате редовно тази Политика за поверителност.

    Информация за контакт

    Въпроси по отношение на тази Политика за поверителност следва да бъдат насочени към нас чрез тази форма: форма за контакт или като пишете на следния адрес:

    Марш ЕООД
    бул. Цариградско шосе 90
    БЦ Кепитъл форт, ет. 11
    София 1784, България
    +359 2 4020 000
    факс: +359 2 4020 019